خطط لما بعد تصريحك الأول. تعرّف على الخدمات التي قد تدعم مساراً أطول نحو الإقامة الدائمة والجنسية، وافهم متطلبات كل مرحلة.
الوجهةسويسرا
المنطقةأوروبا
الخدمات1 للاستكشاف
ترمز صور جوازات السفر إلى الوجهة. الإقامة والجنسية نتيجتان قانونيتان منفصلتان.
اعثر على مسارك
طموحات مختلفة. مسارات مدروسة.
تعرّف على مزايا كل مسار في سويسرا، ومن يمكنه التقديم، وما يتطلبه، ونتيجته على المدى البعيد.
01الإقامة
إقامة في سويسرا دون عمل، يُنظر فيها وفق القواعد المناسبة لجنسية المتقدم والكانتون، بما يشمل حالات التقاعد المؤهلة أو الحالات التي تحقق مصلحة ضريبية كبيرة.
من الإقامة إلى الجنسية
01الإقامة الكانتونية
02تصريح الاستقرار C
03الجنسية السويسريةعادة 10 سنوات
لكل مرحلة شروط أهلية خاصة بها.
التقييم الكانتوني
المزايا
إذن إقامة للاستقرار في سويسرا، رهناً باستيفاء الشروط المعتمدة، وشراء العقار وحده غير كافٍ.
الأهلية
يتطلب تقاعد مواطني الدول الثالثة العادي عادةً بلوغ سن 55 عاماً أو أكثر، ووجود روابط شخصية خاصة بسويسرا، وتوفر إمكانيات مادية كافية مدى الحياة. وتُعد الضريبة المقطوعة المؤهلة على مستوى الكانتون أساساً تقديرياً منفصلاً.
المتطلبات
قدم الطلب قبل الوصول، مع إثبات الموارد المالية والسكن وجواز السفر والخلفية الشخصية. إذا كان الطلب على أساس مصلحة ضريبية، فيلزم اتفاق مع سلطة الضرائب في الكانتون وموافقة اتحادية. وفي جنيف، يجب نقل مركز حياتك ومصالحك وقضاء معظم السنة في سويسرا، دون مزاولة نشاط محلي مدر للدخل.
آخر تحديث
مسارك طويل الأمد
من الإقامة إلى الجنسية
01
الإقامة الكانتونية
الحصول على إذن الإقامة المناسب وتجديده، فالترتيب الضريبي وحده لا يمنح وضع هجرة.
02
تصريح الاستقرار C
احصل على تصريح C وفق قواعد جنسيتك وسجل إقامتك واندماجك. مدد التأهل للإقامة الدائمة ليست واحدة لكل الجنسيات.
03
الجنسية السويسرية · عادة 10 سنوات
يتطلب التجنس العادي تصريح إقامة من الفئة C وعشر سنوات من الإقامة السويسرية المؤهلة، بما في ذلك ثلاث من السنوات الخمس السابقة. كما تنطبق شروط الإقامة على مستوى الكانتون والبلدية، ومتطلبات الاندماج واللغة.
يشمل التجنس تقييمات على المستويات الفيدرالية والكانتونية والبلدية. ولا يضمن الترتيب المالي الاستقرار أو الحصول على الجنسية.
لكل مرحلة شروط أهلية وقرار مستقل. السنوات المذكورة تحدد مدة استيفاء الأهلية، ولا تعني مدة صدور الموافقة.
تبدأ الخطوات الواضحة بحوار. نساعدك على ترتيب هذا القرار الذي يمس حياتك بشكل شخصي.
1
التعرّف على أهدافك
ابدأ بطموحاتك.
نبدأ بأهدافك، والأشخاص المهمين في حياتك، والحياة التي تريد بناءها.
2
تقييم الخيارات
افهم الخيارات المتاحة لك.
تعرّف على المسارات المناسبة، ومتطلباتها، والالتزامات المرتبطة بها.
3
التحضير
اجمع التفاصيل معاً.
يبدأ تجهيز الطلب بعناية بإرشادات واضحة ووثائق مرتبة جيدًا.
4
تقديم الطلب
امضِ قدماً برؤية واضحة.
نظّم خطوات الطلب وافهم المراحل التالية في الإجراءات الرسمية.
5
المتابعة
خطط لما بعد تقديم الطلب.
ناقش ترتيبات الوصول والتجديد والدعم المستمر المرتبط بالمسار الذي اخترته.
مزيد من الوضوح
أسئلتك وإجاباتها.
الطلب وشروط الأهلية والنتيجة في سويسرا.
إقامة المستقلين مالياً
التقييم الكانتوني
كيف يمكن أن يؤدي هذا المسار إلى الإقامة الدائمة والجنسية؟
الإقامة الكانتونية: الحصول على إذن الإقامة المناسب وتجديده، فالترتيب الضريبي وحده لا يمنح وضع هجرة. تصريح الاستقرار C: احصل على تصريح C وفق قواعد جنسيتك وسجل إقامتك واندماجك. مدد التأهل للإقامة الدائمة ليست واحدة لكل الجنسيات. الجنسية السويسرية · عادة 10 سنوات: يتطلب التجنس العادي تصريح إقامة من الفئة C وعشر سنوات من الإقامة السويسرية المؤهلة، بما في ذلك ثلاث من السنوات الخمس السابقة. كما تنطبق شروط الإقامة على مستوى الكانتون والبلدية، ومتطلبات الاندماج واللغة. يشمل التجنس تقييمات على المستويات الفيدرالية والكانتونية والبلدية. ولا يضمن الترتيب المالي الاستقرار أو الحصول على الجنسية.
آخر تحديث
كيف تعمل إجراءات هذا الطلب؟
يُقدَّم الطلب إلى الكانتون بموجب أساس التقاعد الصحيح أو المصلحة الضريبية الهامة قبل الانتقال. تتطلب حالة المصلحة الضريبية اتفاقاً مع هيئة الضرائب الكانتونية والموافقة الفيدرالية المقررة. لا يتم إتمام الدخول والتسجيل إلا بعد الحصول على التراخيص ذات الصلة، ثم الامتثال لشروط الإقامة والضرائب الكانتونية.
آخر تحديث
من المؤهل لهذا المسار؟
يتطلب تقاعد مواطني الدول الثالثة العادي عادةً بلوغ سن 55 عاماً أو أكثر، ووجود روابط شخصية خاصة بسويسرا، وتوفر إمكانيات مادية كافية مدى الحياة. وتُعد الضريبة المقطوعة المؤهلة على مستوى الكانتون أساساً تقديرياً منفصلاً.
آخر تحديث
ما هي المستندات والالتزامات المالية المطلوبة؟
قدم الطلب قبل الوصول، مع إثبات الموارد المالية والسكن وجواز السفر والخلفية الشخصية. إذا كان الطلب على أساس مصلحة ضريبية، فيلزم اتفاق مع سلطة الضرائب في الكانتون وموافقة اتحادية. وفي جنيف، يجب نقل مركز حياتك ومصالحك وقضاء معظم السنة في سويسرا، دون مزاولة نشاط محلي مدر للدخل.
آخر تحديث
ما هي الصفة أو الحقوق التي يمنحها هذا المسار؟
إذن إقامة للاستقرار في سويسرا، رهناً باستيفاء الشروط المعتمدة، وشراء العقار وحده غير كافٍ.